• user
• 6月 11, 2024
• 没有评论

贸易任务加强与马来西亚赛马的联系

作者：Joshua Smith, LOVERACING.NZ 新闻部/ 译：Zoey Zhang, 猛龙纯血马

随着新加坡纯血赛马即将停赛以及澳门今年初已经停止赛马，马来西亚已成为亚洲纯血赛马行业的重要发展市场。

意识到这一点，新西兰副总理Winston Peters在他对马来西亚的贸易访问期间，于周末参观了Selangor Turf Club，以帮助加强两国之间的联系。

Peters也是新西兰的外交部长和赛马部长，他受到了当地政要和赛马俱乐部官员的热烈欢迎，还有一些新西兰的外籍训练师，包括Simon Dunderdale、Sharee Hamilton以及在新加坡工作的Donna Logan。

作为该国顶尖训练师的Dunderdale表示，Peters受到了热烈欢迎。

“他是一个精明的操作者，他对新西兰赛马界的高度评价以及它的前景非常乐观。他说这只是刚刚开始，还有很长的路要走，”Dunderdale说。

“他还谈到了我们需要发展新西兰纯血赛马与马来西亚之间的关系，并且他还在讨论如何让更多的训练师和马主前往新西兰参加拍卖会。

“每个人都在认真听。我非常享受那段时间。

“他来参观了我的马厩，看了马匹，尤其是新西兰繁育的马匹。遗憾的是，他来的那天不是比赛日，但他受到了委员会和受邀嘉宾的热烈欢迎，还有其他一些政要也来了。”

Dunderdale表示，随着新加坡和澳门赛马的停赛，马来西亚有巨大的潜力，并且增长已经显现出来。

“在过去的10到15年里，我们所有的马匹都来自新加坡。现在这一切都将结束，”他说。

“由于新加坡停赛，可能会在市场底端（对于新西兰的马匹）出现一些空缺，而我认为Selangor Turf Club可能会填补这一空缺。

“我们一直有从新西兰购买一些马匹，但在过去的两三年里更加活跃。随着奖金将在明年一月翻倍，过去几个月已经上涨了15%，我们可能会买更多的马匹，并且可能会在更好的马匹上花更多的钱。

“Selangor Turf Club去年在准赛驹拍卖会上购买了24匹两岁马，我相信这个数量将大大增加。”