Joshua Smith, LOVERACING.NZ 新闻组 / 译:猛龙纯血马
自去年底从新加坡回到新西兰以来，Donna Logan 一直在进行重建工作，而她也将在本周末迎来 Byerley Park 马房首批两岁马的出道战，令人期待。
周六，Logan 将重返她昔日的“主场”——Ruakaka，对她而言，这不仅是回归赛马战场，更是回到她几十年奋斗的故乡。
“那里会有很多我们很久没见的人，回到 Ruakaka 总是让人开心，”Logan 说，“那里在我心中有着特别的意义，我很期待这一天。”
Logan 将派出三匹两岁马参加 Promote Waipu（1200米途程），其中包括【Beat Of The Sun】与【Yokozuna】，这两匹马均为她去年在 卡拉卡 拍卖会上购入，为回归新西兰做准备。
“我在新加坡时就买下了【Beat Of The Sun】这匹马，我女儿 Samantha Logan 负责初期训练，”Logan 表示。
“在我看来，他未来会是一匹漂亮的大体型耐力型赛驹，但一切都要从某个起点开始。Ruakaka 的场地状况很好，所以我觉得那是一个很适合他首战的地方。”
“我也是在同一场拍卖会上买下了【Yokozuna】，同样由 Samantha 做前期训练。他可能比【Beat Of The Sun】更早熟些，我预计他会更活跃一些。他不是起跑最快的那种，但确实具备一定实力。”
Logan 此战的第三匹参赛马是【Reliable Man 】 的后代母马【Conscribe】，她将身披 Westbury Stud 场主 Gerry Harvey 的马主缎带出赛，自 Logan 回归以来，Harvey 一直是她的重要支持者。
“【Conscribe】是一匹真正的小钢炮，这也是我让学徒骑师 Hayley Hassman 骑她的原因。她表现很稳，也非常好骑。”Logan 表示。
同为 Westbury 出品的【White Palace】也有可能在 Northland Business Systems（1200米途程）中迎来首战，但仍需等待几匹马退出才能入围正选名单。
“【White Palace】是一匹步幅漂亮的大体型马，”Logan 说，“她试闸时都踩的是湿地，而我们知道她不喜欢湿地，所以我们选择带她上 Ruakaka，希望她能在较干的地面上发挥。”
另一匹马房赛驹【Ravenna Rose】同样将北上参战，目标是 Tanalised Mile（1600米途程），希望寻找更适合的赛道。
“【Ravenna Rose】是 James 和 John Bridge 把她送来我这里的，”Logan 说，“她之前在南岛，但她完全不适应湿重场地，所以他们认为她可能比较适合在 Ruakaka 这样的冬季赛道上参赛。”
“她是一匹耐力型的母马，但我们看看她在首战跑1600米途程时的表现如何吧。”
