Joshua Smith, LOVERACING.NZ 新闻组/译:猛龙纯血马
当看到家族血统的新一代在周六Te Rapa的分级赛中获胜时，Jenna McLeod激动不已。
在Gr.2 Hawke’s Bay Guineas（1400米途程）中夺冠的【Magic Carpet】，正是来自她家族近70年来精心传承的血脉，她对能够延续这一传承感到非常欣喜。
“最初的母马是我高祖父在1957年Trentham拍卖会上买下的。”她说道。
“我的祖父Gerald Shand曾经培养并竞赛过这个家族的很多马匹，而我的父母Phil和Jackie（Rogers）也养过这个家族的多匹马。现在我和丈夫Dane同样在繁育和赛马。”
“真的很棒，这些马多年来成绩都很好。这也让我们更有信心继续下去。我们做这一切是出于热爱——我们热爱繁育与赛马。
“它是我们在奶牛农场之外的副业，全家人都参与农场的工作。”
家族中更著名的代表之一，当属一匹一级赛冠军【Stolen Dance】，由McLeod夫妇与她的兄弟Brian一同繁育。
McLeod夫妇最初将这匹母马送到David Greene 的 Te Rapa马房，在那里她赢得了Gr.3 Eagle Technology Stakes（1600米途程）、Gr.2 Cal Isuzu Stakes（1400米途程），并且在Gr.1 Zabeel Classic（2000米途程）、Gr.1 Thorndon Mile（1600米途程）和Gr.1 Herbie Dyke Stakes（2000米途程）中均获得亚军。
之后，她被卖给了Shand，并转至Murray Baker与Andrew Forsman的Cambridge马房，最终在Thorndon Mile赢得了她的最后一战。
“【Stolen Dance】是我和Dane自己繁育的第一匹马，也是我们第一次邀请朋友们一起加入马主团队。”McLeod说道，“像她这样的马可遇不可求。
“她是个绝对的宝贝，而David（Greene，练马师）和Heidi（他的妻子）从她很小的时候就训练得非常好，因为她一直性格火爆。
“Gerald从我们手中买下她作为繁殖母马，并且她后来赢下了 Thorndon Mile。Gerald刚刚满90岁，所以我们会在配种上帮他，全家人一起合作。”
尽管家族通常是“繁育自用”，但去年McLeod决定送几匹周岁马去新西兰血统马拍卖会，其中就包括【Magic Carpet】。
这匹马出自Rich Hill Stud引进的种公马【 Satono Aladdin -神灯光照】，母马为【 Tavistock -藤爵士】Tavistock之女【From Eden】，她是Gr.2冠军【The Fuzz】和【Songbird】（【Stolen Dance】之母）的同母姐妹。
McLeod从这匹小公马出生起就对他印象深刻，她通过Nick Fairweather和Nicole Brown的Carlaw Park团队把马送进了新西兰血统马Book 1周岁马拍卖会，最终以32万纽币成交，购入方为练马师Stephen Marsh（马晏殊）和Dylan Johnson Bloodstock。
“母马真的把他带得很好，他一直是个漂亮的小伙子。”McLeod说。
“他出生在Windsor Park，然后回到我们农场。他性格一直很好，很乖，是个非常轻松的孩子。
“一般来说，我们是繁育自用的家族，让我的父母去拍卖会其实还需要一些说服。
“那一年我们卖了两匹周岁马，一匹是【Satono Aladdin-神灯光照 】的【Magic Carpet】，另一匹是【 Proisir -宣布】的【Rose Symphony】，成交价15万纽币。它们都是适合拍卖的种公马后代，而且小的时候类型都很好。
“它们的成长也非常理想，Nick和Nicole的工作做得非常出色。”
【Magic Carpet】现在身披Bourbon Lane Stables（大股东）的马衣，但McLeod的父母仍保留了股份，他们非常享受这段旅程，因为这匹马在上周获胜之前的两次出赛都已上榜。
“Stephen（马晏殊）一直是【Magic Carpet】的超级粉丝。”McLeod说道，“我们一直希望在一匹或两匹（周岁马）里保留股份，而我们很幸运能和Stephen一起保留这匹。”
McLeod还表示，他们家族本季将繁育7匹母马，虽然母马的所有权有所不同，但他们始终作为一个整体。
“今年我们在繁育7匹母马，尽管所有权不同，但我们都是一起做的。”她说道，“它们都养在我们位于Taupiri的农场。”
除了享受自家赛驹外，McLeod表示他们也希望在未来的拍卖会上复制过去的成功。
“我们有三匹周岁马入选了Karaka Book 1，这让我们非常兴奋。”她说。
“我们将出售一匹【 Profondo 】配【Songbird】的母马、一匹【 Almanzor -好战王】配【Just Dance】的母马，以及一匹【 Noverre 】配【Finest Wine】的母马。这些马都由Carlaw Park准备。”
