Jess de Lautour, LOVERACING.NZ 新闻组 /译:猛龙纯血马
曾被寄予 Gr.1 Melbourne Cup（3200米途程）厚望的【Wolfgang】，在上周六于 Flemington 出战 Gr.3 The Bart Cummings（2500米途程）后落居队尾，确定将返回新西兰。
这匹在澳洲注册名为【Mister Wolfgang】的赛驹，上赛季曾夺得 Gr.3 Wellington Cup（3200米途程）及 New Zealand St Leger（2500米途程）冠军。随后他远征澳洲，目标直指每年十一月初举行的这场经典赛事。
共同训练师 Peter McKay 对马匹在前两场赛事的进展相当满意，但在【Wolfgang】于 The Bart Cummings 表现不如预期后，决定结束这次征途。该赛事的冠军将可直接获得 Melbourne Cup 的参赛资格。
“确实令人失望，我们原本非常期待。他其实已经基本确定能入围 Melbourne Cup，只要再有五六匹退出就能进入名单，”McKay 说。“我们原本有点兴奋，想着他若能在准备赛中再跑出一两场好成绩，就能顺利参赛。
“我认为他在澳洲的第二场表现不错，状态也在上升，但上周六他完全没有发挥。
“赛后他呼吸急促、喘得厉害，但恢复得很快，这通常意味着身体某处不适。若是重地他可能不适应，但那天赛道坚实干爽，他在周日早晨出步时看起来一切正常。”
尽管结果令人遗憾，McKay 与他的儿子、共同训练师 Shaun 现计划让【Wolfgang】回国，备战将于1月31日在 Trentham 举行、总奖金达40万纽币的 Wellington Cup，争取卫冕。
“我们会先让他回家，重新评估，再按计划备战 Wellington Cup，”他说。
“有几场比赛可以作为通往那里的准备途程。”
与此同时，McKay 父子本周在 Tauranga 也传来捷报，【Just Call Me Jonny】在1400米途程的赛事中成功揭开新赛季序幕。
“上赛季他表现逐步稳定，几场比赛都跑得不错，这次再出发整体更成熟了，”McKay 说。“虽然我一向不轻易预言，但这次对他的状态确实满意，也觉得他有能力取胜。
“接下来他可以升一个等级，参加周六的 Rating 75 系列赛。他有能力一路往上，稳步前进。
“他是一匹具耐力、寿命长的马，未来也许能参与一些夏季小型杯赛，这类赛事应该很适合他。”
